浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水:浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。
基础信息
拼音hun shui mo yu
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”,不能读作“hun”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。
辨形“摸”,不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:1“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。2浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутнои водe рыбу ловить
日语火事場泥棒(かしはとろほう)を働(はたら)く,火事泥をやる
德语im truben fischen
法语pecher en eau trouble
字义分解
推荐成语
- 物尽其用(意思解释)
- 命中注定(意思解释)
- 大包大揽(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 脸黄肌瘦(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
- 跃跃欲试(意思解释)
- 到什么山上唱什么歌(意思解释)
- 角巾东路(意思解释)
- 置之度外(意思解释)
- 惩恶劝善(意思解释)
- 来情去意(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 早出晚归 | 早晨出动,晚上归来。 |
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。 |
| 亭亭玉立 | 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。 |
| 众多非一 | 指类别甚多,不止一种。 |
| 零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
| 裾马襟牛 | 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 信及豚鱼 | 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 患难与共 | 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 天涯海角 | 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 宁为鸡口,毋为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。 |
| 漏洞百出 | 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
| 时易世变 | 时代变迁,世事也不一样。 |
| 可想而知 | 想:推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 聊以自慰 | 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 气吞牛斗 | 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。 |
| 胜友如云 | 胜友:良友。许多良友聚集一处。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 臭名昭著 | 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。 |