背井离乡
意思解释
基本解释背:离开;井:古制八家为井;引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡;到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折:“背井离乡,卧雪眠霜。”
例子背井离乡,卧雪眠霜。(元 马致远《汉宫秋》第三折)
基础信息
拼音bei jing li xiang
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”,不能读作“bei”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式;作谓语、定语;指不得已而离别家乡。
辨形“井”,不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
推荐成语
- 分道扬镳(意思解释)
- 旁若无人(意思解释)
- 节用裕民(意思解释)
- 学然后知不足,教然后知困(意思解释)
- 死要面子(意思解释)
- 形影相顾(意思解释)
- 锲而不舍(意思解释)
- 疑邻盗斧(意思解释)
- 意气风发(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 晓以大义(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 兵荒马乱(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 忠臣不事二君,贞女不更二夫(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 豆萁燃豆 | 比喻兄弟相残。 |
| 闻声相思 | 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 箪瓢屡空 | 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 阿世取容 | 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。 |
| 形神不全 | 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 安步当车 | 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 将寡兵微 | 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 前赴后继 | 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 华不再扬 | 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 光怪陆离 | 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力,必须杜绝根本。 |
| 现实主义 | 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格 |
| 广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |
| 为所欲为 | 做想要做的事。形容任意而为;想干什么就干什么。为:做。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |