何足挂齿

意思解释

基本解释挂齿:放在嘴里说。有什么值得说的呢?形容不值一提。原带有轻蔑意;现表示客套的话语。

出处东汉 班固《汉书 叔孙通传》: “此特群盗鼠窃狗盗,何足置齿牙间哉?”

例子不过先人留下来的几本破书,卖又不值钱,随便带在行箧解解闷儿,当小说书看罢了,何足挂齿。(清 刘鹗《老残游记》第三回)

基础信息

拼音he zu gua chi

注音ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄍㄨㄚˋ ㄔˇ

繁体何足掛齒

正音“齿”,不能读作“chi”。

感情何足挂齿是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语;用于客套话。

辨形“挂”,不能写作“桂”;“齿”,不能写作“次”。

谜语区区小事

近义词微不足道、何足道哉、无足挂齿

反义词津津乐道、大书特书、至关紧要

英语not worth talking about

俄语не стoит говорить

法语c'est insignifiant(qui n'en vaut pas la peine de mentionner)

字义分解