鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了;蛋也打碎了。比喻两头都没顾上;造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》:“只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。(周骥良《吉鸿昌》)
基础信息
拼音ji fei dan da
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”,不能读作“da”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式;作谓语、宾语;比喻两头落空,一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken(come out emptyhanded)
俄语все пропaло
日语虻蜂(あふはち)取(と)らす,元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
推荐成语
- 浑然一体(意思解释)
- 开门见山(意思解释)
- 一时一刻(意思解释)
- 顺口溜(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 己之所不安,勿施于人(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 临危授命(意思解释)
- 他山之石(意思解释)
- 有缘千里来相会,无缘对面不相逢(意思解释)
- 腹心相照(意思解释)
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。 |
风驰电掣 | 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
用心良苦 | 费劲心血 |
十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。 |
一哄而起 | 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
节哀顺变 | 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
逆来顺受 | 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。 |
表里如一 | 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
团团转 | 回环旋转,形容不知道怎么办好。 |
百步穿杨 | 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
定国安邦 | 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。 |
升官发财 | 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。 |
凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。 |
南征北战,东荡西杀 | 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。 |
性命攸关 | 攸:所。形容事关重大,非常紧要 |
骄傲自满 | 自高自大;满足于自己已有的成绩。 |
欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
哀兵必胜 | 哀兵:由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀;悯也”。怜惜和慈爱士卒。1指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族;能奋起抗战;必获胜利。2慈爱士卒而得人心者胜。 |
面授机宜 | 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
反戈一击 | 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |
挥戈反日 | 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。 |