首页成语词典忍气吞声忍气吞声的意思
renqitunsheng

忍气吞声

意思解释

基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。

出处元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。

基础信息

拼音ren qi tun sheng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”,不能读作“seng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(たま)っている

德语eine Demutigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrucken)

法语devorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)

字义分解

推荐成语

※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由词易查提供。

相关成语

成语 解释
论长说短 议论别人的是非好坏。
尽信书不如无书 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
论黄数白 1谓任意评论是非好坏。2点了黄金又数白银。极言财富之多。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
天下为一 一:统一。指国家统一
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
金蝉脱壳 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
暗香疏影 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
拔毛连茹 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
势不可为 为:做,干。大势已去,无能为力。
枭首示众 斩首悬示于众。