首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shubeilizhuan

树碑立传

意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四......乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。

基础信息

拼音shu bei li zhuan

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuan”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пaмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいほう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)

字义分解

推荐成语

※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由词易查提供。

相关成语

成语 解释
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
前因后果 佛教讲;先前种什么因;后来就结什么果;指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
雨散风流 比喻离散。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
面有难色 脸上露出为难的神色。
白首之心 老年时的壮志。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。