推心置腹

意思解释

基本解释把赤诚的心交给人家。比喻真诚待人。推:拿出;置:安放。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 光武帝纪》:“萧王推赤心置腹中,安得不投死乎!”

例子由于他平素对朝廷不满,又感于尚炯的推心置腹,就把他平日不轻对人谈的话都谈了出来。(姚雪垠《李自成》第一卷第二十六章)

基础信息

拼音tui xin zhi fu

注音ㄊㄨㄟ ㄒ一ㄣ ㄓˋ ㄈㄨˋ

正音“置”,不能读作“zhi”。

感情推心置腹是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“置”,不能写作“至”。

辨析见“畅所欲言”。

歇后语胸口放磨盘

谜语什

近义词肝胆相照、赤诚待人

反义词居心叵测

英语take one's heart and place it in other's breast

俄语по душам(задушевныи)

日语誠意(せいい)をもって人(ひと)に対(たい)する

德语herzlich(offenherzig)

法语traiter autrui en toute sincerite et loyaute

字义分解