首页成语词典兔死狐悲兔死狐悲的意思
tusihubei

兔死狐悲

意思解释

基本解释兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。

出处元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”

例子鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲。(明 田艺蘅《玉笑零音》)

基础信息

拼音tu si hu bei

注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

繁体兎死狐悲

正音“死”,不能读作“shi”。

感情兔死狐悲是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。

辨形“狐”,不能写作“孤”。

近义词物伤其类

反义词幸灾乐祸

英语When the hare dies; the fox grieves.

俄语один негодяи оплaкивает другого

日语兎の死(し)を狐(きつね)か悲(かな)しむ,同類(とうるい)かあわれみ合(あ)う

德语um Leute gleichen Schlages trauern

法语eprouver de la compassion pour ses semblables

字义分解

推荐成语

※ 兔死狐悲的意思解释、兔死狐悲是什么意思由词易查提供。

相关成语

成语 解释
只争朝夕 比喻抓紧时间,力争在最短的时间内达到目的。
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
化鸱为凤 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
一场空 努力和希望完全落空。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
切树倒根 比喻彻底。
千家万户 众多人家。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
败德辱行 败坏道德和操守。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。